• L i v i n g • A r t s • C u L t u r e • e v e n t s • P o L i t i C s •
DECEMBER 2014 • Volume 77 •
$
1.00
CoMpliMEntaRy
Distribution 100,000
IndIgenous PeoPle BuIldIng BrIdges
Between All CommunItIes
www.firstnationsvoice.com
Michael
Hutchinson
APTN'S ASSEMBLY
OF FIRST NATIONS
COVERAGE pg 6
Mayor Brian
Bowman
HOLIDAY GREETING
FROM WINNIPEG'S
NEW MAYOR pg 2
PLUS
PROGRAMS TO HELP
KEEP KIDS SAFE
P9
1-866-KID-TIPS (1-866-543-8477)
Season'sGreetingsandBestWishesfortheHolidays.
FindanAboriginalBankingCentreat:
www.scotiabank.com/aboriginal
®RegisteredtrademarkofTheBankofNovaScotia
Season's Greetings and Best Wishes
for a Happy New Year