• L I V IN G • A R T S • C U L T U R E • E V E N T S • P O L I T I C S • www.firstnationsvoice.com
JUNE 2012 • Volume 49 • $1.00
BUILDING BRIDGES BETWEEN ALL COMMUNITIES
Aboriginals have limited constitutional rights inside this edition
THE BEATING GOES ON & ON…
Grand Chief Derek Nepinak
MESSAGE FROM THE GRAND CHIEF – P2
Grand Chief David Harper
MANITOBA KEEWATINOWI OKIMAKANAK INC. – P11
President
MANITOBA MÉTIS FEDERATION – P3
David Chartrand Vision
Quest p4
p6 PLEASE TELL US WHY?
Prime Minister Stephen Harper AKA Chief Speaker
Scotiabank is proud to have worked alongside Canada's Aboriginal people for over 40 years.
On June 21, National Aboriginal Day, we celebrate our heritage through your story.
Find an Aboriginal Banking Centre at scotiabank.com/aboriginal, or contact Lee Walker, Director Aboriginal Financial Services at (705) 353-2224 or lee.walker@scotiabank.com
COMPLIMENTARY
